حفّاز的中文翻译

وكان لها أيضاً أثر حفّاز بتأييدها الشراكات المتعلقة بالتنمية المستدامة.
通过支持可持续发展伙伴关系，委员会还起到了催化剂的作用。
وأوضح أن صناعة المخدرات غير المشروعة قد حوّلت أراض زراعية ثمينة إلى عامل حفّاز للحرب والعنف.
非法毒品产业将宝贵的农业用地变成催生战争和暴力的温床。
(أ) ينبغي النظر إلى تدابير التنمية الصناعية الهادفة على أنها حفّاز إنمائي لباقي الاقتصاد.
应该将有针对性的工业发展措施看作是其余经济部门发展的催化剂。
وقد أصبح المجتمع المدني يقوم، في هذا الصدد، بدور حفّاز حاسم في حماية مصالح أصحاب الحقوق.
在这方面，民间社会已成为维护权利持有人利益的关键推动力。
التحوُّل التدريجي عن استخدام الزئبق كعامل حفّاز أو عمليات الإنتاج التي تحتاج الزئبق كعامل حفّاز.
从汞催化剂或需要汞催化剂的生产工艺过渡至其他催化剂或工艺。