توغروغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) وفي عام 2010، قدم صندوق الرعاية الاجتماعية تعويضاً قدره 12.8 مليون توغروغ للوفاء بتكاليف مخيمات الأطفال التي استقبلت 239 من الأطفال ذوي الإعاقة.
   2010年，社会福利基金向239名残疾儿童的儿童营开支提供了1,280万图格里克的补贴。
2. (أ) في عام 2010، أنفق صندوق الرعاية الاجتماعية مبلغاً قدره خمسة ملايين توغروغ في شكل استحقاقات تتمثل في تكاليف وجبات قدمت ﻟ 339 طفلاً من أطفال الحضانة ذوي الإعاقة؛
   2010年，社会福利基金向339家残疾儿童幼儿园提供了500万图格里克的膳食开支补贴。
3. ويتراكم في المتوسط مبلغ يقارب 300 مليون توغروغ في السنة في الصندوق المذكور وهو مبلغ يقل بكثير عما هو متوقع ويدل على عدم كفاية إعمال الحكم الآنف الذكر.
   该基金平均每年能收到将近3亿图格里克，这一数量远低于预期，同时证明上述规定还未得到充分执行。
4. (د) وفي عام 2009، أُنفق مبلغ قدره 175.4 مليون توغروغ في سبيل تطوير خدمات الرعاية الاجتماعية القائمة على أساس المجتمع في المناطق الريفية التي غطت 115 2 فرداً؛
   2009年，共计1.754亿图格里克用于发展农村地区基于社区的社会福利服务，覆盖2,115人。
5. وفي عام 2010 شمل صندوق الرعاية الاجتماعية بتغطيته 17.6 آلاف شخص قدمت إليهم خدمات رعائية تقوم على أساس مشاركة المجتمع وأنفق 1.3 مليار توغروغ في سبيل هذه الأنشطة.
   2010年，社会福利基金在社区参与的基础上向1.76万人提供了照顾服务，并在此类活动上耗资13亿图格里克。