تغراي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وعندما زرنا هذه القرية في عام ١٩٩٢ كان من الواضح أن حكومة تغراي اﻹقليمية )حكومة الوﻻية اﻵن( والحكومة الوطنية اﻹثيوبية )الحكومة اﻻتحادية اﻵن( تقومان بإدارتها، وقد عملنا معهما عن كثب، ويدل ما يلي على أنها ما برحتا تديرانها منذئذ.
当我们在1992年考察该村时,该村明确是由提格雷区域政府(现在是州政府)和埃塞俄比亚国家政府(现在是联邦政府)所管理,我们同其紧密工作,以下的证据表明该村后来一直是这样。 - وقامت منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( بتمويل بنائها استنادا إلى اقتراح شاركت في صياغته أثناء عملي كمحام متخصص بالموارد الطبيعية في غرب الوﻻيات المتحدة. )تقاعدت عن مزاولة مهنة القانون في عام ١٩٩٢( واضطلعت بإدارة عمليات حفر اﻵبار في البداية هيئة بناء شبكات المياه اﻹثيوبية، واضطلعت برصدها جمعية تغراي الغوثية ومنظمة خيرية أمريكية خاصة تعرف باسم المجموعة اﻻستشارية للمياه والصرف الصحي من مدينة دنفر بوﻻية كولورادو، وكنت وقتئذ عضوا فيها.
(我在1992年末从律师业退休。 )钻井工作最初是由埃塞俄比亚水利工程建筑局管理的,并由提格雷救济社和科罗拉多州丹佛市的一个称为水和清洁咨询小组的美国民间志愿组织监测的,当时我是该组织的一名成员。