تدنى的中文翻译

فقد تدنى دخل معظم السكان في أمريكا اللاتينية بنسبة 20 في المائة عما كان عليه في عام 1980.
在大多数拉丁美洲国家，收入比1980年下降20%。
22- ذكرت في تقريري الماضي أن الحساب الخاص لدعم البرامج قد تدنى إلى مستوى خطير.
在我去年的报告中，我指出方案支助特别帐户已达很危险的低点。
وكان العديد من البلدان التي تدنى أداؤها عن سواها بعد اﻻستقﻻل هي نفسها التي واجهت القﻻقل المدنية على مدى سنوات.
独立后增长实绩最差的许多国家是多年遭受内乱的国家。
وكان السبب الرئيسي في رسوب التلاميذ تدنى نسبة حضورهم إلى المدرسة (والنسبة هي 50 في المائة).
学生不能升入高一年级的主要原因是他们经常不上学（50%）。
وفي الوقت ذاته تدنى مستوى المساعدة الإنمائية الرسمية عن الهدف المتمثل في تخصيص 0.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
同时，官方发展援助远低于占国民生产总値0.7％的指标。