تجسير的中文翻译

128-98- تجسير الهوة في الأجر بين الرجل والمرأة لتحقيق المساواة بينهما (العراق)؛
98. 缩小男女薪酬的差别，实现平等(伊拉克)；
وأن التحدي يكمن في تجسير الفجوة بين الوعد والأداء بغية كفالة المساواة الحقيقية بين الجنسين.
主要挑战在于言而有信，确保真正实现性别平等。
إن التحدي الذي تواجهه اللجنة هو تجسير الهوة بين حفظ السلام وبناء السلام.
委员会面临的挑战是填补维持和平与建设和平之间的空白。
ومن الواضح أن أكبر تحد يواجهنا هو تجسير فجوة التكنولوجيا الرقمية وتعزيز فرص الاستفادة منها لكل البشر.
显然，最大的挑战是消除数字鸿沟并促进全人类的数字机遇。
ويتولى هذا الجناح أيضا تسيير خطة تجسير الفجوة.
该单位还负责 " 缩小差距方案 " 的实施。