بيوتا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الدور تتيح بيوتا آمنة وخدمات إحالة ومتابعة للنساء المعرَّضات للأذى.
   这些避难所向受虐待的妇女提供安全住所、查询服务和后续服务。
2. وقد أنشأت الجماعات المعنية بالحياة الأسرية أيضا بيوتا نموذجية في 10 مناطق كي تظهر ابتكاراتها.
   家庭生活小组也在10个地区设立样板房，展示他们的创新成果 。
3. على أن وزارة الشؤون الاجتماعية بدأت تقيم بيوتا للنساء ضحايا الضرب، أصبح بعضها عاملا الآن بالفعل.
   但是，社会福利部开始为被殴打的妇女建立收容所，有些收容所已经在运作。
4. ويعاني العاطلون من المهاجرين من أسوأ أثار الأزمة الاقتصادية؛ أولئك الذين يملكون بيوتا ولا يستطيعون دفعا أقساط رهنهم العقاري.
   失业移民在经济危机中的境遇最糟糕；不少房主现在都无力支付抵押贷款。
5. وحينما لم يتلقوا هذه المساعدة، طلبوا من شيوخ المدينة أن يعطوهم أرضا لزراعتها وليبنوا لأنفسهم بيوتا دائمة.
   在没有得到政府的帮助后，他们就请求镇上的老者给他们土地耕种以及建造永久的家园。