بوتقة的中文翻译

2- وفي داخل بوتقة المدن، أدت العولمة إلى تنويع وإثراء الثقافات.
在城市这个熔炉里，全球化造成了文化的多样化和丰富。
فينبغي ألا تكون بوتقة المعتقدات الإبراهيمية في العالم موطن كل هذا القدر من الاضطراب.
世界亚伯拉罕教的熔炉不应是如此之多动荡的所在。
وإننا نعرف فعلا ما يمكن أن تفضي إليه المضاربة في بوتقة إلغاء الضوابط.
我们已经知道在放松管制气氛下的投机行为会有什么结果。
(ز) تحتاج المرأة إلى إقامة صلات قوية مع قواعدها لتفادي الذوبان في بوتقة الأحزاب السياسية.
(g) 为避免被政党吸收，妇女需要与自身根基建立有力联系。
وفي سنة 2004، وفَّر مجيء حكومة انتقالية بوتقة لتفاهم الحركات النسائية على العمل.
2004年，过渡政府的诞生为妇女运动的彼此合作和行动创造了空间。