بتسيلم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يشهد مركز بتسيلم على أنّ سياسة إسرائيل في مجال تقييد الحركة " قائمة على افتراض أن كل فلسطيني هو خطر أمني محتمل... " .
以色列占领区人权信息中心的证词说，以色列限制人员流动的政策 " 依据的假设是，每一个巴勒斯坦人都是一个安全威胁. " 。 - وأفادت منظمة " بتسيلم " ورابطة حقوق اﻹنسان في إسرائيل، في تقرير قدم أيضا إلى لجنة اﻷمم المتحدة لمناهضة التعذيب، بأن جهاز اﻷمن العام يعرض للتعذيب نسبة تقارب ٨٥ في المائة من الفلسطينيين الذين يستجوبهم كل سنة، ويتراوح عددهم بين ٠٠٠ ١ و ٥٠٠ ١ شخص.
在给禁止酷刑委员会的另一份报告中,Btselem和以色列民权协会说,安全总局每年审讯1 00至1 500名巴勒斯坦人,其中约85%的人受到酷刑。 - (أ) التبني الفوري، في السياسة والممارسة، للمبادئ التوجيهية لمنظمة بتسيلم المتعلقة بحماية من يجري توقيفهم واحتجازهم من الأطفال الفلسطينيين الذين يعيشون تحت الاحتلال باعتبار ذلك أدنى الأسس للامتثال للقانون الإنساني الدولي ومعايير حقوق الإنسان المقررة في القانون الدولي؛
(a) 立即在其政策和做法中将B ' Tselem关于保护生活在占领之下被逮捕或拘留的巴勒斯坦儿童的准则作为遵守国际人道主义法和国际法所规定的人权标准的最低基础；