بايا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتهدف الاتفاقية إلى حماية كل من البشر والبيئة من الآثار العابرة للحدود والواسعة النطاق الناجمة عن الحوادث الصناعية من قبيل التلوث الناجم عن مخلفات المناجم في بايا مار (رومانيا).
   《公约》旨在保护人类和环境免受诸如巴亚马雷(罗马尼亚)煤矿尾矿泄漏这类工业事故的深远的跨界影响。
2. وطالب السلطات الكوبية بالإفراج عن آلان غروس الذي حُكم عليه بالسجن للقيام بأنشطة تتعلق بالإنترنت، وإجراء تحقيق مستقل في وفاة اوسفالدو بايا وهارولد سيبيرو المناصرين للديمقراطية.
   他呼吁古巴当局释放因与互联网有关的活动而被逮捕的Alan Gross，并对民主派领导人Oswaldo Payá和Harold Cepero的死因开展独立调查。
3. وأعربت عن أمل وفد بلدها في أن يشرع المقرر الخاص في إجراء تحقيق في مصرع أوزوالدو بايا وهارولد سيبيرو، وهما من قادة الحركة المناصرة للديمقراطية في كوبا، في حادث تحطم سيارة في عام 2012 كما تردد.
   美国代表团希望特别报告员着手对据报告称古巴亲民主领袖Oswaldo Payá和Harold Cepero 在2012年遭遇车祸死亡的事件进行调查。
4. 170-138- السماح بإجراء تحقيقات مستقلة في وقائع وفاة أوسفالدو بايا وهارولد سيبيرو (الولايات المتحدة الأمريكية)؛ وإجراء تحقيقات مستقلة في حادثة السيارة التي أودت بحياة أوسفالدو بايا (الجمهورية التشيكية)؛
   138 允许独立调查Oswaldo Paya和Harold Cepero死亡的来龙去脉(美利坚合众国)，对Oswaldo Payá 的车祸开展独立调查(捷克共和国)；
5. 170-138- السماح بإجراء تحقيقات مستقلة في وقائع وفاة أوسفالدو بايا وهارولد سيبيرو (الولايات المتحدة الأمريكية)؛ وإجراء تحقيقات مستقلة في حادثة السيارة التي أودت بحياة أوسفالدو بايا (الجمهورية التشيكية)؛
   138 允许独立调查Oswaldo Paya和Harold Cepero死亡的来龙去脉(美利坚合众国)，对Oswaldo Payá 的车祸开展独立调查(捷克共和国)；