باتاغونيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومضى قائلا إن الأرجنتين مستعدة للتعاون مع مالفيناس في ميادين الزراعة، والتجارة، والثقافة والسياحة، وقد يبدي عدد من المدن في باتاغونيا اهتمامه بأن تصبح قاعدة للخدمات الجوية المستأنفة.
   阿根廷已经准备在农业、贸易、文化和旅游业,同马尔维纳斯进行合作,巴塔戈尼亚的许多城市愿意作为基地,以便恢复航空服务。
2. والحد الشمالي لمعظم أعداد أسماك باتاغونيا المسننة هو 45 درجة جنوبا باستناء المنطقة المحاذية للشواطئ الشيلية والأرجنتينية حيث يمكن أن تمتد شمالا في المياه الباردة الأكثر عمقا.
   大多数小鳞犬牙南极鱼生活的水域最北不超过南纬45度，智利和阿根廷沿海除外，在那里，可以生活在再靠北一些的更深的冷水中。
3. ومع ذلك لا تزال الفروق الإقليمية كبيرة، فبينما كان معدل الفقر للأسرة المعيشية في باتاغونيا 9.5 في المائة في النصف الأول من عام 2007، بلغ 30 في المائة في الشمال الشرقي.
   地区间差距仍然非常严重，2007年第一季度，在巴塔哥尼亚地区贫困家庭的比例为9.5%，而在东北部地区则达到30%。
4. ويرغب سكان باتاغونيا في استئناف التجارة التقليدية بين باتاغونيا وجزر مالفيناس، كما أنهم اقترحوا وضع طائرة ومستشفى تحت تصرف سكان مالفيناس من أجل تقديم الرعاية الطبية في حالات الطوارئ.
   巴塔哥尼亚居民希望恢复巴塔哥尼亚和马尔维纳斯群岛之间的传统贸易，并建议提供飞机和医院供马尔维纳斯群岛居民用于提供紧急救援。
5. ويرغب سكان باتاغونيا في استئناف التجارة التقليدية بين باتاغونيا وجزر مالفيناس، كما أنهم اقترحوا وضع طائرة ومستشفى تحت تصرف سكان مالفيناس من أجل تقديم الرعاية الطبية في حالات الطوارئ.
   巴塔哥尼亚居民希望恢复巴塔哥尼亚和马尔维纳斯群岛之间的传统贸易，并建议提供飞机和医院供马尔维纳斯群岛居民用于提供紧急救援。