انتفع的中文翻译

وقد انتفع بعض البلدان في المناطق النامية من عملية العولمة أكثر من البلدان اﻷخرى بكثير.
发展中区域有些国家受益于全球化进程的程度大大超过其他国家。
(أ) يكون الشخص قد انتفع من جريمة جسيمة إذا كان قد تلقّى أي عائدات من تلك الجريمة؛
(a) 如果某人收到严重犯罪的任何收益，便是从该犯罪中受益；
انتفع 445 من أفراد البعثة من الاستمرار في تزويدهم بخدمات المشورة والفحص على أساس طوعي وسري.
445名特派团人员因不断提供艾滋病毒自愿保密咨询和测试而受益
وتستهدف الأشخاص المعوقين الذين هم في سن الدراسة، وقد انتفع بهذه البرامج ما يقارب 000 5 طفل معوق.
这些方案的对象是学龄残疾儿童，受惠学生已达5,000人。
وفيما يتعلق بملكية العقارات، فقد انتفع آلاف الأفراد ببرامج نقل الأراضي على نحو قانوني إلى السكان الأصليين، وبخاصة النساء.
至于财产所有权，数千人已经受益于向土着人尤其是妇女合法转让土地的方案。