انتفع造句
例句与造句
- وقد انتفع ما يقدر بعدد ٢٠ مليون شخص من هذه الخدمات.
估计2000万人从这些服务中受益。 注： - وقد انتفع بهذه المبادرة حتى الآن أكثر من 000 80 شخص.
迄今已有80 000余人从此项举措受益。 - وعلى مدى السنوات الأربع الماضية، انتفع 876 1 تلميذا وطالبا من المساعدة المقدمة.
在过去四年中已有1 876个儿童受益。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، انتفع من هذه الأنشطة ما مجموعه 740 2 شخصا.
在报告所述期间，共有2 740人受益于这些活动。 - وفي أفغانستان، انتفع القادة العسكريون من الاتجار بالمخدرات أثناء فترة سيطرة طالبان.
在阿富汗，各路军阀在班利班控制时期都受益于药物贩运。 - وقد انتفع بعض البلدان في المناطق النامية من عملية العولمة أكثر من البلدان اﻷخرى بكثير.
发展中区域有些国家受益于全球化进程的程度大大超过其他国家。 - (أ) يكون الشخص قد انتفع من جريمة جسيمة إذا كان قد تلقّى أي عائدات من تلك الجريمة؛
(a) 如果某人收到严重犯罪的任何收益，便是从该犯罪中受益； - انتفع 445 من أفراد البعثة من الاستمرار في تزويدهم بخدمات المشورة والفحص على أساس طوعي وسري.
445名特派团人员因不断提供艾滋病毒自愿保密咨询和测试而受益 - وتستهدف الأشخاص المعوقين الذين هم في سن الدراسة، وقد انتفع بهذه البرامج ما يقارب 000 5 طفل معوق.
这些方案的对象是学龄残疾儿童，受惠学生已达5,000人。 - وفيما يتعلق بملكية العقارات، فقد انتفع آلاف الأفراد ببرامج نقل الأراضي على نحو قانوني إلى السكان الأصليين، وبخاصة النساء.
至于财产所有权，数千人已经受益于向土着人尤其是妇女合法转让土地的方案。 - ومن المقدّر أن هناك 638 153 فردا قد عادوا عام 2008، انتفع 60 في المائة منهم بالدعم المقدم من الأمم المتحدة.
据估计，2008年有153 638人回返，其中60%获得联合国的支助。 - وكانت النتيجة خطة السنوات 2005-2010 للتثقيف المعني بالسلوك الجنسي والصحة العاطفية، وقد انتفع من هذا التثقيف حتى الآن ما يقرب من 44 في المائة من تلاميذ المدارس والطلبة في البلد.
到目前为止，该项计划已惠及国内近44%的学童和学生。 - وفي عام 2009 انتفع أكثر من 70 مليون طفل و 15 مليون من الحوامل والأمهات المرضعات من هذا البرنامج.
2009年，超过7 000万儿童和1 500万孕妇和哺乳期母亲从该方案中受益。 - وقد انتفع من ذلك مائة ألف شخص في جنوب الهند وأصبحت هذه المبادرة الآن تمول نفسها بنفسها وتضم ما يقارب 20 مصرفاً.
该方案目前约20家银行已实现了自我筹资,并有20家银行参加了这个项目。 - والواقع أن الممثل والشبكة انتفع كل منهما من تقارير الآخر ومن عملية متابعة أحدهما للنتائج التي توصل إليها الآخر والتوصيات التي قدمها.
实际上，秘书长代表和网络都利用了对方的报告以及对调查结果和建议所采取的后续行动。
更多例句： 下一页