التصاق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجب الحرص على عدم التصاق أي بقايا مواد خطرة بالجدار الخارجي للعبوات والحاويات الوسيطة والعبوات الكبيرة أثناء النقل.
   在运输过程中不得有任何危险残余物粘附在容器、中型散货箱和大型容器外部。
2. ولصناعاتنا ومواطنينا وحياتنا التصاق وثيق بالعالم مثل التصاقنا بالجبال التي تحيط بنا.
   我们的工业、我们的公民和我们的生活与世界密切相关，正如与我们周围的山脉密切相关一样。
3. (ب) تكن في حالة مناسبة للنقل وفقاً لما تقتضيه هذه اللائحة، وينعدم التصاق بقايا خطرة من البضائع الخطرة بالسطح الخارجي للطرد.
   状况良好可按照本规章的要求运输，并且没有危险货物的残余物危险地粘附在包件外部。
4. وعلاوة على ذلك، لم تمكِّن الأدلة المقدمة الفريق من استخلاص أية استنتاجات بشأن طبيعة ونطاق التدهور الذي يمكن أن يكون قد نتج عن التصاق ترسب الجسيمات.
   此外，提供的证据不能使小组就颗粒沉降接触造成的侵蚀性质和程度得出结论。
5. ويقال إن هذه المركبات تؤثر على التصاق الطبقة الثانية من الطلاء بصورة أقل مقارنةً بالمواد السيليكونية الخافضة للتوتر السطحي أو المواد المفلورة التقليدية الخافضة للتوتر السطحي.
   与硅酮表面活性剂或传统氟化表面活性剂相比，这些化合物对第二层涂层的粘附力影响较小。