البوسفور的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومن حيث المبدأ، فإن مشروع المادة 28 المتعلق بالمسؤولية الدولية، في حالة تقديم صلاحيات إلى منظمة دولية، يعكس الفقه القانوني للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، على الرغم من أن المشروع لم يأخذ مقرر البوسفور في الاعتبار.
关于向国际组织提供职权情况下的国际责任的第28条草案原则上反映了欧洲人权法院的法理学，尽管该条草案没有考虑到Bosphorus裁决。 - غير أنه نظراً لأن منطق البوسفور مخصص للغاية من أجل تسهيل العلاقات بين محكمة العدل الأوروبية والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، فإنه يبدو من المشكوك فيه ما إذا كان هذا النهج ينبغي أن يصبح قاعدة عامة.
不过，由于Bosphorus裁决的论据在很大程度上是为了缓和欧洲法院与欧洲人权法院之间的关系，因此，是否应当以该办法作为一般规则看来很有疑问。