اصطناع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار عدد من الدول إلى جرائم الانتحال، بما في ذلك من خلال تقمص هوية شخص آخر أو اصطناع هوية وهمية وتقمصها.
   几个国家担心罪犯有可能通过计算机黑客行为获取大量身份信息。
2. ويقول هذا الشاهد إن السلطات اﻹسرائيلية تسعى إلى إقناع الدروز بأنهم ليسوا عربا، وتحاول اصطناع تاريخ مختلف لهم.
   这位证人指出,以色列当局告诉德鲁兹派成员,他们不是阿拉伯人,并且试图重新编造他们的历史。
3. 186-164- التحقيق في أنشطة اصطناع المعلومات الكاذبة ونشرها، واتخاذ التدابير حيال الأشخاص الضالعين في أنشطة غير قانونية على الإنترنت (كوبا)؛
   164 调查捏造和传播虚假信息的行为，并对通过互联网参与违法活动的人员采取措施(古巴)；
4. لا يسيطر فيه لا على هذه ولا على تلك، واضطر للتغلب على هذا الوضع إلى اصطناع عدد من الآليات للحصول على الأموال الخارجية وتنظيم العلاقات الأمنية داخل الحكومة وخارجها.
   他对二者都不能控制的制度，导致制定应对机制以获得外部资金并安排政府内外的安全关系。
5. وفيما يتعلق باﻻدعاء بأن الطلبة أُرغموا على اﻹمساك بقضبان فوﻻذية للظهور في صورة تمثيلية مصطنعة، قالت الحكومة إنه لـم تكـن هنـاك حاجــة إلــى اصطناع أية أدلة.
   至于有人指称这些学生为了蓄意安排的照像而被迫拿起钢管，该国政府表示，没有任何必要捏造任何证据。