إنهاك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي البلدان النامية، كثيرا ما يؤدي النمو السريع لكميات النفايات إلى إنهاك القدرات الإدارية والضغط الشديد على الهياكل الأساسية.
   在发展中国家，废物量迅速增加，往往使管理能力和基础设施不堪重负。
2. ١٩- وكثير من حاﻻت الصراع الداخلي والعنف هذه تسبب معاناة هائلة أدت إلى إنهاك المجتمع الدولي إلى حد كبير.
   这些许多国内斗争和暴力造成了大量的痛苦，给国际社会带来了巨大负担。
3. وفي منتصف الليل، وقَّع اعترافاً يُقر فيه بمسؤوليته وكان في حالة إنهاك ولا يوجد محامٍ معه.
   半夜，他疲惫不堪而且在无律师在场的情况下，签署了一份承认自已有责任的自供状。
4. ويؤدي النمو السكاني المستمر وعدم كفاية البنى التحتية إلى إنهاك قدرات المدارس إلى أقصى الحدود، الأمر الذي يضر بنوعية التعليم الذي تقدمه.
   持续的人口增长，基础设施不足，学校能力捉襟见肘，严重影响教育质量。
5. ويتعرض التنوع البيولوجي البحري لأضرار بفعل طائفة كبيرة من حالات إنهاك من عمل الإنسان مرتبطة بأنشطة قائمة وأخرى آخذة في الظهور.
   海洋生物多样性愈来愈受到各种现有的和新出现的人为活动产生的压力的影响。