أوريسا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أعلنت حكومة أوريسا أنها ألقت القبض على تسعة من الأشخاص المتهمين وأن الجهود متواصلة لإلقاء القبض على الجناة الآخرين.
   奥里萨邦政府通报指出，被指控的人中9人已经被逮捕，并正在努力追捕其余罪犯。
2. وفي ولاية أوريسا بالهند، أُلقي القبض على 42 امرأة من المدافعات عن حقوق الإنسان واحتجزن بسبب احتجاجهن سلمياً على بناء سد.
   在印度奥里萨邦，42名女性人权维护者因和平抗议修建一座大坝被逮捕和拘留。
3. وأفادت أيضا باستشراء أعمال العنف في مقاطعة كاندامال في أوريسا مستهدفا في المقام الأول مسيحيي داليت والمجتمعات القبلية.
   她还报告了在奥里萨邦坎达马县发生的、以贱民和少数族群中的基督教徒为主要对象的普遍暴力事件。
4. ففي الهند، أنشئ فيلق المتطوعين الذي يضم 000 1 قرية داخل أكثر المناطق تعرضا للكوارث بولاية أوريسا للاستعانة بالمتطوعين وتدريبهم على مواجهة الكوارث.
   印度成立了涵盖奥里萨邦最脆弱地区1 000个村落的志愿团，进行志愿人员的招募和救灾培训。
5. فعلى سبيل المثال، تستخدم هيئة تنظيم الكهرباء في ولاية أوريسا بالهند معدَّل نظام مكافأة قائم على العائد في مخطط حوافز مستهدف.
   例如，印度Orissa邦电力监管部门在一个面向特定群体的鼓励机制中使用基于回报率的奖励制度。