2010年海地的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي أعقاب الأزمة التي حدثت في هايتي عام 2010، ساعدت مؤسسة الأمم المتحدة الجهود التي تبذلها الأمم المتحدة من خلال توجيه أكثر من مليون دولار من المساعدات لمشاريع تعود بالفائدة على الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ وبرنامج النقد مقابل العمل التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ولتوزيع الإمدادات عن طريق برنامج الأمم المتحدة للسكان.
2010年海地危机发生后，联合国基金会帮助联合国开展工作送去100万美元，援助中央应急反应基金的项目、联合国开发计划署(开发署)的现金换工作方案和通过人口基金部署供应品。 - ونظراً إلى عمليات النزوح عبر الحدود في أعقاب الكارثة الطبيعية التي وقعت في هايتي عام 2010، أشار أحد الوفود إلى أهمية وضع تدابير للتعامل مع نماذج مختلطة من الهجرة، فيما أثار وفد آخر مسألة أشكال الحماية التكميلية لأولئك الذين ربما ليسوا لاجئين ولكنهم بحاجة إلى الحماية.
考虑到2010年海地自然灾害之后的跨国界流离失所问题，一个代表团指出，十分重要的是，制订措施，处理混合形式的移徙问题；另一个代表团则提出了向不是难民但仍可能需保护的人提供补充形式的保护。