集装箱船的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وكان الأسطول يشمل في السابق ناقلتين للحاويات، نُـقل تسجيل كل منهما قبل اعتماد القرار 1929 (2010)، إلى ملاك آخرين في إحدى الدول. ونُـقلت ملكية حق الانتفاع بكل منهما إلى مالك في دولة ثالثة.
   船队以前曾有2艘集装箱船，第1929(2010)号决议通过之前，这两艘船的登记都被转至一个国家的不同所有人名下，这两艘船的实际所有权也都被转让给一个第三国的一名所有人。
2. وكما هي العادة فيما يتعلق بالحاويات التي منشؤها ميناء نامبو، فقد شحنت هاتين الحاويتين إلى داليان، الصين، حيث نقلتا إلى ناقلة حاويات تشغلها شركة نقل بحرية كبرى بقيت غافلة عن أن منشأهما جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية بسبب تغييرات في الوثائق.
   这批货物被运往中国大连，然后转到某个大型海运公司运营的一艘集装箱船上，这对从南浦港发货的集装箱来讲是通常的做法。 由于文件发生变化，无人知道这批货来自朝鲜民主主义人民共和国。
3. وبالإضافة إلى ذلك، يحدد تقرير لويدز لعام 2012 العديد من أنواع السفن التي تستخدم التبريد للصناعة أو البضائع، بما في ذلك السفن السياحية والعبارات وناقلات البضائع المبردة والغاز المسال وسفن الحاويات وناقلات الوقود النووي والعصائر السائبة وسفن تجهيز الأسماك وسفن صيد الأسماك.
   此外，劳氏船级社2012年报告确定了若干为加工或货物冷却而使用制冷设备的船舶类型，包括游艇、渡轮、冷藏货船、液化石油气船、恒温集装箱船、核燃料和液体运输船、渔业加工船和拖网渔船。
4. 9- فبعد ما يقرب من القرن بدون تلك الإستثناءات، يبدو أن هناك مبررا أقل بعودتها إلى الظهور بعد أن حققت صناعة الشحن خطوات تكنولوجيا هائلة بظهور أجيال جديدة من السفن والسفن الناقلة للحاويات والسفن المتخصصة بنقل البضائع الخطرة أو البضائع القابلة للتلف السريع، وغير ذلك من السفن.
   这些除外规定不复存在几近一个世纪，考虑到航运业这一时期内在技术上的改进突飞猛进，新一代的船舶、集装箱船只和专门运输危险货物或极易腐货物的船舶层出不穷，重新启用这些除外规定似乎更加难以成立。