键能的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد كان عام 2011 أول عام زاولت فيه هيئة الأمم المتحدة للمرأة أعمالها، حيث تم إرساء القدرات الرئيسية في المقر، ومن ثم لم تزاول الهيئة أعمالها بكامل قدرتها.
   2011年是妇女署运作的第一年，其间正在落实总部的关键能力，因此妇女署未全负荷运作。
2. وستركز مساعدة قوات الأمن على تحسين قدرة قوات الأمن الوطنية الأفغانية على الاستدامة وعلى توفير القدرات البالغة الأهمية التي تشكل ثغرة لن يتم تداركها قبل عام 2017.
   安全部队援助的重点是提高国安部队的可持续性，并提供直到2017年都会有不足的关键能力。
3. ومبادرة الأمم المتحدة لبناء القدرات المدنية موجهة أيضا نحو تعزيز الدعم لبناء المؤسسات في إطار من الملكية الوطنية في خمس من المجالات الرئيسية التي تشهد نقصا في القدرات().
   联合国文职力量举措也旨在加强对五个关键能力空白领域中国家自我掌控的体制建设工作的支持。
4. ولا تتوفر لديها الخبرة الكافية أو القدرات الحيوية التي تشمل جميع جوانب بناء السلام، بما في ذلك الفهم المتعمق للمجتمع، وسياسات التغيير وديناميات النزاع.
   同时又没有足够的专业知识或关键能力，以涵盖建和的所有方面，包括深入了解社会、变革的政治和冲突的动态。
5. استعرضت السيدة جوانا أكروفي، موظف برامج معاون في برنامج الأمم المتحدة للبيئة، الجهود الرئيسية المتعلقة ببناء القدرات التي بذلها برنامج الأمم المتحدة للبيئة لدعم العملية المنتظمة.
   环境署协理方案干事Joana Akrofi概述了环境署为支持联合国经常程序所作的关键能力建设努力。