边际成本的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبخلاف تكاليف الإيجار والاتصالات السلكية واللاسلكية ومكتب المساعدة في مجال تكنولوجيا المعلومات، يجري تحميل التكاليف في المقر كلها تقريبا إما على أساس تكلفة حديّة مفترضة أو في صورة مبلغ رمزي، ولا تؤخذ التكاليف العامة في الحسبان في أي حالة من الحالات.
除了租金、电信和信息技术服务台的收费之外，总部的几乎所有收费，不是根据实际的边际成本收费，就是象征性地收取费用，两者都不计入间接费用。 - وينبغي التمييز بين الدعم التقاطعي والتسعير التفاضلي حيث تدفع فئات مختلفة من المستخدمين أسعارا مختلفة )اعتمادا على أمور في جملتها مرونة السعر الخاص بطلبهم( ولكن حيث تغطي جميع اﻷسعار الكلفة الهامشية للخدمة على المدى القصير على اﻷقل .
交叉补贴应截然有别于有区别的定价，即不同类别的使用者支付不同价格(除其他外，视其需求的价格弹性而定)，但各种价格加到一起，至少在短期内可弥补该服务的边际成本。 - ويتمثل الغرض منها في تحقيق فوائد لصالح كل من المستثمرين والبلدان المضيفة عن طريق الإسهام في تحقيق التنمية المستدامة في البلدان النامية المضيفة ومن خلال تمكين البلدان المستثمِرة من تحقيق أهدافها المتعلقة بتخفيض الانبعاثات بأدنى كلفة ممكنة عبر الاستفادة من تدنّي الكلفة الحديّة لخفض الانبعاثات في البلدان النامية.
其目标是通过促进发展中东道国的可持续发展，以及利用发展中国家较低的减排边际成本，使投资国以尽可能最低的成本实现其减排目标，从使投资者和东道国获益。 - وقد وضعت كولومبيا خطة فعالة للإعانات المرتدة في قطاع المياه والخدمات العامة الأخرى، قائمة على تصنيف كل أسرة معيشية في واحدة من ست طبقات سكنية، حيث تستفيد الطبقة الدنيا من إعانة كبيرة بينما تدفع الطبقة العليا رسوما إضافية على التكلفة الحدية الكلية.
哥伦比亚为水务部门和其他公用事业部门建立了运行良好的交叉补贴机制，该国把住户分为六个层次，最低层次住户的补贴较多，最高层次住户则需在全额边际成本的基础上缴纳附加费。 - وحتى عندما قُدمت معلومات عن التكلفة، كان من الصعب تحديد نوع التكلفة المشار إليها، أي ما إذا كانت اجتماعية أو اقتصادية أو هامشية أو صورية أو غير ذلك، إذ استخدمت الأطراف مفاهيم تكلفة متباينة.
即便是提供了关于成本的信息，由于各缔约方使用了不同的成本概念，也很难判断是指哪一类成本----社会成本、经济成本、边际成本、 " 影子 " 成本或其他成本。