被请求国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ترسل الردود الواردة من الدولة الموجه إليها الطلب بلغتها وشكلها الأصليين.
(三) 被请求国的答复应以其原始语文和格式转递。 - )أ( يكون الدليل عاما في دعوى ما في الدولة المتلقية للطلب؛
(a) 证据是公开的,是在被请求国的某些诉讼中; - (ج) عقد اجتماعات تنسيق بشأن القضية المعنية بين الدولة مقدِّمة الطلب والدولة متلقية الطلب؛
(c) 被请求国和请求国之间的案件协调会; - وتستلزم إمكانية استخدامها في أي غرض آخر التشاور مسبقا مع البلد الموجه إليه الطلب.
任何其他可能的结果必须事先与被请求国协商。 - وللدولة المطلوب منها حرية رفض تقديم المساعدة في الحالات المشار إليها في الفقرة.
被请求国可任意拒绝向本款提及之情况提供援助。