胆敢的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وكثيراً ما يخضع البهائيون الشباب لضغوط قصد حملهم على اعتناق الإسلام، ويُجبرون على استخدام كتب مدرسية تحتقر تراثهم الديني وتزيفه، ويُستهدفون بالتطاول على عقيدتهم، ويُوبخ بشدة كل من يجرؤ منهم على الردّ(108).
   年轻的巴哈教徒往往被迫改信伊斯兰教，不得不使用诋毁和伪造其宗教传统的教科书，并且在其信仰受攻击时被指名道姓；所有胆敢回应的人都受到严厉训斥。 108
2. وقال إنه في سياق ما يسمى الحرب على الإرهاب، أعاد البنتاغون مؤخرا إنشاء أسطوله البحري الرابع للقيام بعمليات في منطقة حوض البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية، مهددا، تهديدا مباشرا، الشعبين الكوبي والفنزويلي وأي جهة تتحدى هيمنة الولايات المتحدة.
   在所谓的反恐怖主义战争的范围内，国防部最近重新建立第四舰队，在加勒比和南美洲进行活动，直接威胁古巴和委内瑞拉人民以及胆敢挑战美国霸权的任何国家人民。
3. ويدعي صاحب الرسالة أن " قانون غايسوت " يرفع محاكمة نورمبرغ وأحكامها إلى مستوى العقيدة، بفرض جزاءات جنائية على كل من يجرؤ على الطعن فيما توصلت إليه من استنتاجات وما وضعته من فروض.
   提交人指出， " 盖索法 " ，通过对那些胆敢对纽伦堡审判裁决结果和前提提出质疑的人实行刑事制裁，实质上将纽伦堡的审判和判决推到教条的地位。
4. ومن المؤسف أن يدفع الطيش إثيوبيا، التي كان ينبغي أن تُفرض عليها جزاءات بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة لاستمرار احتلالها غير المشروع لأراض خاضعة للسيادة الإريترية، إلى محاولة أن تجعل مجلس الأمن أضحوكة من خلال المطالبة بفرض جزاءات على إريتريا.
   令人遗憾的是，因继续非法占领厄立特里亚国家领土而本应根据《联合国宪章》第七章受到制裁的埃塞俄比亚，却胆敢要求制裁厄立特里亚，这简直是在嘲弄安全理事会。
5. وحسب رواية صاحب الشكوى، كان القضاة يتدخلون بعنف منعاً للكلام في هذا الموضوع، حتى تجاه المحامين، ومما يكون لـه دور حاسم في منهجية الترهيب الخوفُ من التعذيب مجددا إذا ما أثار المعتقل هذه المشكلة أمام القاضي.
   据申诉人称，法官突然打断人们发言，不准任何人，甚至不准律师提到这一问题，如果被拘留者胆敢向法官提出这一问题，就会担心再次受到酷刑，这是恐吓过程中的一个强大的威慑因素。