美国监狱的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تطلب إلى رئيس الولايات المتحدة أن يطلق سراح جميع السجناء السياسيين البورتوريكيين الذين يقضون في سجون الولايات المتحدة أحكاما بالسجن في قضايا تتعلق بالكفاح من أجل استقلال بورتوريكو ومن أجل السلام في فييكس؛
请美利坚合众国总统释放因争取波多黎各独立和别克斯岛和平而在美国监狱服刑的波多黎各政治犯； - وأكد على ضرورة أن تتضمن أي عملية من عمليات إنهاء الاستعمار إطلاق سراح السجناء السياسيين، الذين يقضون فترات عقوبة غير متناسبة في سجون الولايات المتحدة، ويتعرضون لضغوط نفسية وإيذاء بدني.
任何非殖民化进程都必须包括释放政治犯，这些人在美国监狱中服刑时间过长，遭受心理压力和肉体摧残。 - وتشير التقارير إلى أنه منذ عام 1973، أُفرج عن عدد لا يقل عن 87 شخصاً من السجون في الولايات المتحدة، بعد تبرئتهم من الجرائم التي حكم عليهم فيها بالإعدام.
各种报告表明，自1973年以来，美国监狱至少已释放了87人，据承认，他们并未犯有原判其为死刑的罪行。 - وإذ تلاحظ توافق الآراء بين البورتوريكيين على تأييد إطلاق سراح السجناء البورتوريكيين المسجونين في الولايات المتحدة بسبب قضايا تتصل بالكفاح من أجل استقلال بورتوريكو، ومن أجل السلام في فييكس،
注意到波多黎各人民一致赞成释放那些因争取波多黎各独立和别克斯和平而仍在美国监狱服刑的波多黎各政治犯， - وإذا أرادت الكلام عن السجناء السياسيين، فإنه يجدر بالولايات المتحدة أن تطلق سراح الأبطال الكوبيين الخمسة المناهضين للإرهاب والذين يخضعون لمعاملة وحشية ومهينة في السجون الأمريكية.
如果她想要谈政治犯问题，那么美国应当释放在美国监狱中受到残酷、不人道和有损人格待遇的五位古巴反恐怖主义英雄。