美国监狱阿拉伯语例句
例句与造句
- طالما لم أدخل سجناً أمريكياً بتمهة التحريض و المساعدة
只要我没被指控教唆犯罪 关进美国监狱 - ووجود الرفاق في سجون الولايات المتحدة بتهمة النضال مدعاة للمعاناة الشديدة.
同志们因战争罪而被投入美国监狱让人感到巨大的痛苦。 - وغالبا ما لا تتوفر معايير المعاملة الإنسانية في الظروف المعيشية داخل سجون الولايات المتحدة الأمريكية.
美国监狱的条件往往不能满足人道待遇的标准。 - وتطلب الحكومة أيضا الإفراج عن الأبطال الكوبيين الخمسة من مكافحي الإرهاب المسجونين في سجون الولايات المتحدة.
委内瑞拉还要求释放被关押在美国监狱的五名古巴反恐英雄。 - وقد أُبلغت المقررة الخاصة بأن هناك انتهاكات واسعة النطاق لهذا الحكم في سجون الولايات المتحدة الأمريكية.
特别报告员被告知，在美国监狱中普遍存在违反此规定的情况。 - وحتى اليوم، ما زال الكثير من البورتوريكيين المنخرطين في النضال من أجل الاستقلال قابعين في سجون الولايات المتحدة.
现在许多为独立而斗争的波多黎各人在美国监狱中备受折磨。 - وينبغي إطلاق سراح جميع السجناء السياسيين البورتوريكيين المعتقلين في سجون الولايات المتحدة، فورا ودون قيد أو شرط.
囚禁在美国监狱中的所有波多黎各政治犯应该立即无条件释放。 - كما ينبغي أن يُطلَق الآن سراح أبطالنا الخمسة المكافحين للإرهاب، الذين لا يزالون مسجونين ظلما في ذلك البلد.
被不公正地关押在美国监狱的我国五名反恐英雄现在就应当获释。 - وسوف تواصل أيضا جهودها لإنهاء الاحتجاز القاسي للأفراد الخمسة المحتجزين الآن كرهائن في سجون الولايات المتحدة.
古巴也将继续努力结束对在美国监狱被扣押成人质这五个人的残酷拘留。 - فليعش أحرارا الأبطال الكوبيون الخمسة، ومكافحو الإرهاب والسجناء السياسيون في السجون الأمريكية!
" 愿在美国监狱中的五名英雄、反恐斗士和政治犯获得自由！ - ومن الأساسي أيضا أن يفرج الرئيس بوش عن السجناء البورتوريكيين الذين فُرضت عليهم عقوبات طويلة في سجون الولايات المتحدة.
此外，布什总统必须释放在美国监狱长期受重刑的波多黎各政治犯。 - وعلاوة على ذلك فإنها ما زالت تنتهك حقوق ستة سجناء سياسيين بورتوريكيين معتقلين حاليا في سجون الولايات المتحدة.
而且，目前关在美国监狱里的6名波多黎各政治犯的权利继续受到侵犯。 - 49- إن الاستنتاج الأول الذي تود المقررة الخاصة تسليط الأضواء عليه هو التفاوت الخارق للعادة للأحوال في سجون الولايات المتحدة.
特别报告员想强调的第一个调查结论是美国监狱条件具有极大的多样性。 - وكان أحد عشر متواطئاً بأعمال القرصنة قد أقروا من قبل بالتهم الموجهة إليهم وينفذون حاليا أحكاماً بالسجن لمدد طويلة في الولايات المتحدة.
11名同案犯先前对海盗行为的指控认罪，正在美国监狱长期服刑。 - انا مدمنة مشاهدة سلسلة "لوك اب" لإنني وضعت نصف اولائك هناك
我该多看几遍电影"破茧威龙" 因为里面的男人多半是我关进去的 1989年美国监狱题材电影
更多例句： 下一页