管理贸易的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ورأى مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر أن شركة سكانسكا استُخدمت لإدارة عقود الأشغال الحرفية وأن من شأن التدخل بإدراج أسماء مقاولي الأشغال الحرفية على لائحة مقدمي العطاءات أن يعرض المنظمة للخطر في حال عدم الوفاء.
基本建设总计划办公室认为，斯堪斯卡公司被雇来管理贸易合同；本组织若指令将某个贸易承包商列入投标人名单，在发生不履约的情况时就会面临风险。 - وسيتمثل أحد التحديات الرئيسية والفورية لبرنامج النقاط التجارية في بناء أُطر مؤسسية على كل من الصعيد الوطني والصعيد الدولي لتوفير التوجيه، وتنسيق عمليات النقاط التجارية واﻻشراف عليها وضمان اتباع القواعد والمبادئ اﻷساسية للبرنامج.
贸易点方案面临的主要和直接问题之一，是在国家以及国际一级建立起机构框架，以便提供指导，协调和管理贸易点业务，并确保方案的基本规则和原则得到遵守。 - والتأخر الزمني في مجال التنفيذ وقصور هذه المحاولات إلى حدّ ما عن إدارة التجارة على النحو الذي يدعم السياسات الصناعية الاستراتيجية أديّا بالعديد من البلدان النامية في الثمانينات إلى التحول في النُهُج التي اتبعتها إلى المخططات التجارية الإقليمية.
由于在条款的执行上有时间滞差，为支持战略工业政策而管理贸易的努力也不十分成功，使得许多发展中国家在1980年代转而谋求建立区域贸易体制。 - فبلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي `أولاً` مهمته بالعقبات الهيكلية التي تعترض سبيل التنمية في سياق التعديلات المتفاوض عليها والمتعلقة بالقواعد التي تحكم التجارة والاستثمار الأجنبي المباشر والهجرة والملكية الفكرية وفي القرارات التي تؤثر على تدفق رأس المال والعمالة.
首先，经合组织国家关切的是发展的结构性障碍，涉及通过谈判修订管理贸易、外国直接投资、移民和知识产权规则，以及影响资本和劳动力流动的决策。 - تنص المادة 35 من قانون حماية المستهلك (الرقابة على الأسعار والعرض )() على أن الوزير المسؤول عن حماية المستهلك يحق له وضع ما يراه مناسبا من النظم لأغراض القانون، وبغية تنظيم التجارة والعرض والأسعار.
《消费者保护(价格和供应品控制)法》 的第35节规定，获得授权负责保护消费者的部长，可为本法的目的以及为管理贸易、供应和价格的目的制定他认为合适的条例。