當代形式的種族主義、種族歧視、仇外心理和相關的不容忍現象問題特別報告員的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تقريـر المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، وعن مظاهر تشويه صورة الأديان، وبخاصة عمَّا يترتب على كراهية الإسلام من آثار خطيرة في تمتع أتباعه بالحقوق كافةً
当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员关于诋毁宗教行为的各种表现，尤其是仇视伊斯兰教对其信奉者享有各项人权的严重影响的报告 - (6) وترحب اللجنة كذلك بتعاون الدولة الطرف مع المقررة الخاصة المعنية بأشكال الرق المعاصرة بما في ذلك أسبابه وعواقبه، والتعاون مع المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصّب.
(6) 委员会称赞缔约国与当代形式奴役包括其原因和后果问题特别报告员以及当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员开展了合作。 - 90- وتناولت سنغافورة مسألة توجيه دعوة دائمة إلى الإجراءات الخاصة فأشارت إلى أنها تلقت زيارات عدة، بما فيها زيارة المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب في عام 2010.
关于向特别程序发出长期邀请的问题，新加坡指出，它接纳了一系列访问，包括2010年当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员的访问。 - 18- نؤكد على أهمية إعلان المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، الذي جاء فيه أن تاريخ العبودية وتجارة الرقيق في القارة الأفريقية مختلف عنه في الأمريكتين.
强调当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员的声明具有重要意义，他在声明中指出，在非洲大陆和美洲大陆对于奴隶制和奴隶贸易的记忆完全不同。 - تقرير المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، السيد دودو ديان، عن مظاهر تشويه صورة الأديان، وبخاصة عما يترتب على كراهية الإسلام من آثار خطيرة على التمتع بالحقوق كافة
当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员杜杜·迪耶内提交的关于诋毁宗教行为的各种表现，尤其是仇视伊斯兰教对享有各项人权的严重影响的报告