当代形式奴隶制特别报告员的阿拉伯文

例句与用法

1. وتعمل المقررة الخاصة المعنية بأشكال الرق المعاصرة أيضاً على نحو وثيق مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين واليونيسيف في إعداد البعثات والاضطلاع بها.
   当代形式奴隶制特别报告员在编制和开展任务时还与开发计划署、难民署和儿童基金会密切合作。
2. وفي إطار الزيارات القطرية، سوف تعطى الأولوية للبعد عبر الوطني والإقليمي، وكذلك للزيارات المشتركة والمنسقة مع أصحاب ولايات آخرين في إطار الإجراءات الخاصة، ولا سيما المقررة الخاصة المعنية بالأشكال الجديدة للرق، والمقررة الخاصة المعنية بجوانب حقوق الإنسان لضحايا الاتجار بالأشخاص، ولا سيما النساء والأطفال.
   在国家访问框架内将优先考虑跨国和区域方面，及与其他特别程序任务负责人，特别是同当代形式奴隶制特别报告员、贩卖人口，特别是妇女和儿童受害者基本权利问题特别报告员一同进行协调的访问。