清除石棉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وحتى وقت كتابة هذا التقرير، بلغ معدل التنفيذ الإجمالي لإزالة الأسبستوس 40 في المائة، وهذا يعني إنجاز العمل فيما يتصل ببرجين من بين الأبراج الستة لمركز فيينا الدولي التي تضم معظم المكاتب، وهما البرجان باء ودال.
到编写本报告为止，清除石棉工作已完成总工作量的40％，即维也纳国际中心6座大楼中容纳大多数办公室的2座大楼（B楼和D楼）已清除完毕。 - (ج) بلغ حجم الانفاق على إدارة المباني في الشهور الستة الأولى نحو 45.2 في المائة من اعتمادات 2004، وهو أقل من مستواه في الفترة نفسها من سنة 2002 (54.4 في المائة) بسبب تأخر البدء في أعمال إزالة الأسبستوس؛
(c) 头六个月房舍管理的费用为2004年经费的45.2%，低于比2002年同期(54.4%)，这是因为清除石棉工作延期开工的缘故； - لذلك تلتزم المنظمات بصورة مشتركة باغتنام هذه الفرصة والتخطيط لتنفيذ تلك المشاريع أثناء العمل المتعلق بإزالة الأسبستوس، الذي ستتولى إدارته دائرة إدارة المباني باليونيدو عن طريق الصندوق المشترك لدائرة إدارة المباني.
各组织共同承诺，将利用这次机会，计划在整个清除石棉工作期间开展这些项目，工发组织房舍管理事务处将通过共同房舍管理事务基金管理这些项目的执行工作。 - (ج) اغتنام فرصة التأخير في بداية الأعمال في مبنى الأمانة العامة للقيام بعمليات إضافية للتأكد من حالة المبنى، وبخاصة فيما يتعلق بإزالة الأسبستوس، وإنشاء نظام صارم للتأكد من التقدم المحرز في الأعمال والإمدادات؛
(c) 趁着秘书处大厦延迟动工的机会，对大厦的状况进行进一步检查，特别是在清除石棉方面，并制定一个严格的制度来检查各项工程和用品供应的进展情况； - (ج) اغتنام فرصة التأخير في بداية الأعمال في مبنى الأمانة العامة للقيام بعمليات إضافية للتأكد من حالة المبنى، ولا سيما فيما يتعلق بإزالة الأسبستوس، وإنشاء نظام صارم للتأكد من التقدم المحرز في الأعمال والإمدادات؛
(c) 趁着秘书处大厦延迟动工的机会，对大厦的状况进行进一步检查，特别是在清除石棉方面，并制定一个严格的制度来检查各项工程和用品供应的进展情况；