法律实践的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد أدت هذه التعبئة بوجه خاص إلى السماح بمواجهة الشهود، وهو إجراء غير مسبوق في الممارسة القضائية التونسية.
这些努力使Onsi Abichou能够行使与证人对质的权利，这在突尼斯法律实践中是一个史无前例的程序。 - وخلص إلى القول بأن الممارسة القانونية والفقه القانوني لعدد متزايد من الدول يشيران إلى أن الحماية الشخصية تُمنح بصورة متسقة لهؤلاء الممثلين عن الدول عندما يكونون في بعثة رسمية.
越来越多的国家的法律实践和判例表明，这类国家代表在执行公务时一直获得属人豁免。 - أُعدّت هذه التعديلات بما يتماشى مع الممارسة القانونية الدولية باعتبارها مصدرا بارزا للقانون في مجال التمييز، وبما يتماشى مع دستور الجمهورية السلوفاكية.
这是根据国际法律实践和《斯洛伐克共和国宪法》拟定的，国际法律实践是歧视领域的法律的一个重要源泉。 - أُعدّت هذه التعديلات بما يتماشى مع الممارسة القانونية الدولية باعتبارها مصدرا بارزا للقانون في مجال التمييز، وبما يتماشى مع دستور الجمهورية السلوفاكية.
这是根据国际法律实践和《斯洛伐克共和国宪法》拟定的，国际法律实践是歧视领域的法律的一个重要源泉。 - إعداد مقترحات من أجل تحسين القوانين وضمان مراعاة اتفاقيات الأمم المتحدة الأساسية في مجال حقوق الإنسان والحريات في التشريعات الوطنية وفي ممارسة إنفاذ القانون؛
编写完善立法以及确保将联合国在人的权利和自由方面的基本公约落实到国家立法和法律实践中的建议；