欧洲法院的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومضت قائلة إن المحكمة الأوروبية لم تنظر أيضاً في الشكوى المتعلقة بالحق في الحرية.
   她接着说，欧洲法院也没有对关于自由权的申诉进行审议。
2. وكسبت زوجته السابقة قضية في المحكمة الأوروبية بشأن مسألة التأخير في الإجراءات. الإجراءات الأخرى المتخذة أو الواجب اتخاذها
   他的前妻就程序延误问题在欧洲法院打赢了官司。
3. ولهذا فقد أُعتبر أن السلطات النمساوية لم تخفق في اتخاذ التدابير المعقولة والملائمة.
   欧洲法院因此认定，奥地利当局确已采取合理而适当的措施。
4. وقضت المحكمة في قرارها بأن الحكم المشار إليه مخالف لقانون الاتحاد الأوروبي.
   该判决中，欧洲法院决定，有关规定不符合欧洲共同体的法律。
5. وهذا هو النهج الذي اتبعته اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وكذلك المفوضية الأوروبية والمحكمة الأوروبية.
   这是人权事务委员会以及欧洲委员会和欧洲法院的处理方式。