欧洲委员会议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسررت على وجه الخصوص برؤية أن مشروع القرار يلاحظ أيضا الاهتمام البناء الذي أبدته الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بإصلاح الأمم المتحدة.
我尤其高兴看到决议草案还注意到欧洲委员会议会对联合国改革表现了建设性的兴趣。 - وتحث الجمعية الحكومتين على الوفاء بهذه الالتزامات وامتناع كل منهما عن استخدام القوات المسلحة ضد الأخرى، وعن توسيع نطاق الأعمال العسكرية.
欧洲委员会议会敦促两国政府遵守这些承诺，不要相互使用武力，不要扩散军事行动。 - وفي عام 2005، أصدرت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا التوصية رقم 1713 المتعلقة بالرقابة الديمقراطية على القطاع الأمني في الدول الأعضاء.
2005年，欧洲委员会议会发表了关于民主监督成员国安保部门的第1713号建议。 - أخيرا، أود أن أشدد على أهمية مشاركة الجمعيات البرلمانية الإقليمية، مثل الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، في التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية.
最后，我要强调，欧洲委员会议会等区域议会联盟必须参与联合国同区域组织的合作。 - وأثناء هذه الرحلة، رحب الوفد باعتماد الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا لقرار تعرب فيه عن القلق إزاء حالة حقوق الإنسان في أذربيجان.
该代表团在访问期间表示欢迎欧洲委员会议会通过一项表示关切阿塞拜疆人权状况的决议。