横向的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وهي متحدة في أشكال تنظيمها الأفقي المرن، ويساعدها استخدامها للتكنولوجيات الجديدة على المطالبة بصوت فعلي في الحوكمة.
它们以流动、横向的组织形式团结起来，而它们对新技术的使用正在帮助它们重新在治理之中发出积极的声音。 - ويجري المكتب مراجعة أفقية شاملة للإجراءات الأمنية الميدانية في 14 بعثة من بعثات حفظ السلام و 6 بعثات سياسية ولبناء السلام.
监督厅正在对14个维持和平特派团和6个政治及和平建设特派团的外地安全程序进行全面和横向的审查。 - ويترتب على ذلك أيضا أن تنتفي على الصعيد الثنائي بين جمهورية الكونغو الديمقراطية والسودان أي معوقاتٍ تحول دون تنفيذ طلبي عامي 2009 و 2010.
因此，刚果(金)和苏丹之间在执行2009年和2010年的请求方面也不存在任何横向的障碍。 - وبصدد قطاع التشييد، يمكن تكثيف العمل الجاري في سياق أفقي في إطار منظمة التجارة العالمية وفقاً للمادة السادسة من الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.
在世贸组织内按照服务贸易总协定第六条而进行的横向的工作可以针对建筑部门的需要而予以加强。 - وأوصت، في جملة أمور، بتعزيز الجهود المبذولة للقضاء على التمييز الوظيفي، الأفقي والعمودي، وباعتماد تدابير لتضييق الفجوة في الأجور بين النساء والرجال وسدّها(91).
90 委员会建议，除其他外，加强努力消除纵向和横向的职业分隔，并缩小和消除男女的工资差距。 91