森林健康的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وعلى ذلك ثمــة حاجـة إلى صياغة تعريف يكون مقبول عالميا للصحة الحرجية تـُـدخل في إطاره عمليات أساسية يمكن قياس نواتجها كميا.
因此便有需要对森林健康制定一个受普遍接受的定义,以包含对可计量的终点可予以测量的主要进程。 - ولم يقر المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات (المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، 1997-2000) أي مقترحات جديدة تتعلق بصحة الغابات وإنتاجيتهــــا.
政府间森林问题论坛(森林论坛,1997-2000)没有通过有关森林健康和生产力的任何新建议。 - وأبرز هذه العوامل هي الآثار التي يتركها تلوث الهواء العابر للحدود على صحة الغابات وإنتاجيتها، وكذلك العلاقات المتبادلة بين تلوث الهواء العابر للحدود وتغير المناخ.
最为突出的因素是跨国界空气污染对森林健康和生产力的影响及其与气候变化之间的相互关系。 - وتقوم عدة بلدان برصد كثير من جوانب صحة الغابات وإنتاجيتها بحيث تشمل جوانب تتعدى التلوث الجوي (انظر الفقرات من 46 إلى 66 أدناه).
一些国家正在监测森林健康和生产力的多个方面,包括空气污染以外的方面(见下文第46至66段)。 - كما أثيرت الحاجة إلى إيجاد آليات لتنسيق السياسات العامة، بما يشمل مسائل مثل التنوع البيولوجي والزراعة وتغير المناخ وسياسات صحة الغابات وإنتاجيتها.
另外,还有人提出,需要就生物多样化、农业以及气候变化等问题设立有关森林健康和生产力政策协调的机制。