文职部分的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ذلك أن العناصر العسكرية والسياسية والمدنية والمتعلقة بالشرطة في أية بعثة لحفظ السلام كلها لها أدوار مختلفة حين يتعلق الأمر بالحماية.
谈到保护，维和特派团的军事、警察、政治和文职部分全都有不同的作用。 - وستتم هيكلة العنصر المدني بحيث يسهل تنفيذ الولاية التي أناطها مجلس الأمن في قراره ببعثة الأمم المتحدة.
在设计文职部分的结构时，将以促进执行安全理事会决议赋予中非稳定团的任务为目标。 - ووجه الأمين العام في تقريره الانتباه إلى الحاجة إلى توسيع نطاق العناصر المدنية بالبعثة إلى حد كبير أثناء دخولها في المرحلة الثالثة.
秘书长在其报告中促请注意有必要在进入第三阶段时大大扩充特派团的文职部分。 - وضم العنصر المدني للبعثة 221 موظفا دوليا و 6 من متطوعي الأمم المتحدة و 240 موظفا محليا.
特派团文职部分包括221名国际工作人员，6名联合国志愿人员和240名当地工作人员。 - ويجوز لقوات الناتو القيام بأعمال التشييد من هذا القبيل بمشاركة أفراد القوة وأفراد العنصر المدني أو عن طريق التعاقد.
北约部队可与部队人员和文职部分人员一起开展此类建筑工程，或按合同开展此类工程。