总体项目的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي تنفيذ الاستراتيجية، يتولى مقر الأمم المتحدة مسؤولية وضع وتنفيذ الجانب الرفيع المستوى من رؤية الوضع النهائي، واستراتيجية الاتصالات، وإطار إدارة المخاطر، وإطار قياس الأداء لكل ركيزة من ركائز الاستراتيجية، كما يتولى رصد المشروع إجمالا.
在战略执行过程中，总部负责拟订并执行各支柱应遵循的高级别结束状态构想、传播战略、风险管理框架和业绩计量框架，并负责总体项目监测。 - يوصي المجلس بأن تدمج اللجنة التوجيهية المعنية بالمعايير المحاسبية الدولية فريق الدعم التقني المعني بنظام المعلومات الإدارية المتكامل في الإطار العام لمشروع المعايير لضمان المساءلة ورصد هذا الجانب الجديد من جوانب المشروع.
审计委员会建议，公共部门会计准则指导委员会将综管系统技术支助小组纳入公共部门会计准则总体项目框架，以确保问责和对项目这个新方面进行监测。 - يوصي المجلس بأن تدمج اللجنة التوجيهية المعنية بالمعايير المحاسبية الدولية فريق الدعم التقني المعني بنظام المعلومات الإدارية المتكامل في الإطار العام لمشروع المعايير لضمان المساءلة ورصد هذا الجانب الجديد من جوانب المشروع
审计委员会建议，公共部门会计准则指导委员会将综管系统技术支助小组纳入公共部门会计准则总体项目框架，以确保问责和对项目这个新方面进行监测。 - ولا تزال مسألة معدل الإيرادات تثير قلق المكتب نظرا لأن متوسط معدل الإيرادات لعام 2002 منخفض بالمقارنة بمعدلات السنوات السابقة مما يعكس ضغطا تنازليا على تكاليف الدعم وتحولات في مكونات حافظة المشاريع عموما.
对项目厅来说，收入率仍然是一个令人关切的问题，因为2002年的平均收入率低于前几年，反映了支助费用下降的压力以及总体项目组合构成部分的变动。 - وتجدر الإشارة إلى أن مرفق البيئة العالمية حدد برنامج الأمم المتحدة للبيئة باعتباره الوكالة المشرفة على تنفيذ مشروع جامع محتمل لدعم عملية المواءمة، بما في ذلك من خلال توفير التمويل للأنشطة التمكينية على المستوى الوطني.
应指出的是，全球环境基金已指定环境署为一个支持调整统一进程的潜在总体项目的执行机构，包括通过在国家层面为扶持活动提供资金来支持这一进程。