外德涅斯特的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وقد أصر جانب ترانسدنيستر، في معارضته ﻷحكام اﻻتفاق، على تسوية تتعارض مع دستور جمهورية مولدوفا وتضر بمبدأ السيادة على أراضي البﻻد.
外德涅斯特方面反对协议的各项规定,它坚持的解决办法违背摩尔多瓦共和国宪法,妨碍国家领土主权原则。 - واتفق الطرفان على مناقشة اقتراح قدمه الوسطاء بشأن الدور السياسي المقبل لمنطقة تراندينستر، فيما يمثل خطوة للأمام نحو التوصل إلى حل لهذا الصراع.
双方同意讨论调解人提出的关于外德涅斯特未来政治作用的建议,这是朝解决这一冲突向前跨出的一步。 - وأكد مسؤولون من موسكو شرط " تزامن " انسحاب القوات الروسية مع تسوية النـزاع الترانسنيستري.
莫斯科官员强调,俄罗斯军队的撤出必须与外德涅斯特地区冲突的解决 " 同步 " 。 - وتمارس أوكرانيا، بوجه خاص، مهامها كوسيط وضامن للتسوية في منطقة ترانسدنيستريا بجمهورية مولدوفا وهي ملتزمة بمواصلة هذه الأنشطة في المستقبل.
乌克兰尤其在摩尔多瓦外德涅斯特区域发挥调解人和解决办法保证人的角色,并致力于今后继续开展这些工作。 - وتم التوصل إلى نفس النتيجة فيما يتعلق بتصنيع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منتصف التسعينات، بهدف الحفاظ على القوات الأمنية لترانسدنيستريا.
关于为了维持外德涅斯特的安全部队而在1990年代中期制造小武器和轻武器的情况也得出了同样的结论。