外德涅斯特阿拉伯语例句
例句与造句
- أولا، هناك مشكلة التسوية الترانسدنيسترية.
第一，解决外德涅斯特问题。 - (ج) ما عدا ترانسدنيستريا.
c 不包括外德涅斯特。 - وهناك أيضا حاجة ملحة إلى تسوية صراع الترنسدنستريان.
迫切需要解决外德涅斯特的冲突。 - كما أن أوكرانيا ضامنة لتسوية النزاع في ترانسدنيستريا.
乌克兰是外德涅斯特冲突解决的担保人。 - كذلك ستتبعه بيانات عن النساء في ترانس دنايستر.
还将提供外德涅斯特地区妇女情况的数据。 - وفي حالة ترانسنيسيتريا، لم يتحقق أي من الشروط السالفة الذكر.
外德涅斯特问题不符合上述任何条件。 - وأن خلفية ترانسنيسيتريا هي ذاتها خلفية مولدوفا.
外德涅斯特的民族构成与摩尔多瓦其他地方是一样的。 - إن الصراع الترانسدنستري هو أولا وأخيرا حصيلة مصالح وخطط جيوسياسية.
外德涅斯特冲突首先是地缘政治利益和计划的产物。 - وبلغ مجموع ضحايا الأسلحة النارية في عام 2005 في ترانسدنيستريا 15 شخصاً.
2005年外德涅斯特火器受害者的总数为15人。 - وأعلنت أنه لا توجد معلومات متاحة عن حالة النساء في منطقة ترانس دنايستر.
53．没有关于外德涅斯特地区妇女情况的信息。 - وإننا على ثقة بأن هذا التفاعل الثلاثي سيسهم في تسوية المشكلة الترانسدنسترية.
我们相信，此种三边互动将有助于解决外德涅斯特问题。 - 77- ويشكل توضيح الوضع الخاص لمنطقة ترانسنيستريا الهدف الرئيسي لحسم النـزاع.
确定外德涅斯特地区的特殊地位是冲突解决进程的主要目标。 - وقيل أيضا إن 000 21 قطعة سلاح لا تزال مخزونة في ترانسدنيستريا، مولدوفا.
报道还说，在摩尔多瓦外德涅斯特仍然储存21 000件武器。 - وهذا هو التاريخ الذي ابتدأ فيه ترحيل يهود رومانيا إلى ترانسدنيستريا في عام 1941.
这是1941年开始将罗马尼亚犹太人驱逐到外德涅斯特的日子。 - ويبقى الصراع الترانسدنيستري عقبة مستمرة أمام المضي قدما بالإصلاحات وضمان التنمية الاجتماعية والاقتصادية لبلدنا.
外德涅斯特冲突仍继续阻碍促进改革和确保我国的社会经济发展。
更多例句： 下一页