土著研究金方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. المقرر للفريق العامل المعني بالسكان الأصليين، كما حضر الدورة عشرة أعضاء في برنامج الزمالات الخاص بالسكان الأصليين.
   土着人民人权和基本自由情况特别报告员和土着居民问题工作组主席兼报告员都参加了，土着研究金方案也有十名成员出席。
2. 6- واختتم المتمتعون بالزمالات الخمسة عشر تدريبهم بإجراء تقييم للبرنامج بهدف تقديم المساعدة للمفوضية لإضفاء المزيد من التحسينات على برنامج الزمالات الخاص بالسكان الأصليين عند الاقتضاء.
   所有15名研究员在培训结束时对该方案作出了评估，以协助人权高专办进一步酌情改进土着研究金方案。
3. 3- وفي إطار برنامج الزمالات الخاص بالسكان الأصليين، وبالتعاون مع جامعة دوستو في بيلباو بإسبانيا، تم تدريب خمسة من المتمتعين بالزمالات من السكان الأصليين من أمريكا اللاتينية.
   土着研究金方案与西班牙毕尔巴鄂德乌斯托大学合作，也为来自拉丁美洲的五位土着问题研究员提供了培训。
4. كما قدم معلومات عن أنشطة المفوضية فيما يتعلق بالشعوب الأصلية، بما في ذلك برنامج الزمالات المقترح تقديمها للشباب من السكان الأصليين والمشاريع المجتمعية.
   他还提供资料介绍了人权署与土着人民有关的活动，包括拟议为土着青年设立的土着研究金方案和以社区为基础的项目。
5. 2- في عام 2003 حظي خمسة عشر شاباً من السكان الأصليين بالتدريب الذي تقدمه مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان في إطار برنامج الزمالات الخاص بالسكان الأصليين.
   2003年，共有15名土着青年受益于人权事务高级专员办事处(人权高专办)根据土着研究金方案提供的培训。