国家电网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ط) تشجيع المؤسسات المالية الدولية على زيادة التمويل الذي تقدمه إلى البلدان النامية لتحسين كفاءة استخدام الطاقة في شبكات الكهرباء المحلية والوطنية، بما في ذلك عن طريق تخفيض حالات فقد الكهرباء في شبكات النقل والتوزيع.
(i) 鼓励国际金融机构增加其在发展中国家的供资，以提高在地方和国家电网中的能效，包括减少在输电和配电网络中的电力损耗。 - 294- وتغطي خدمة الكهرباء حوالي 99 في المائة من الأسر. وبالإضافة إلى شبكة الكهرباء الوطنية، تستخدم مصادر الطاقة البديلة في المناطق الريفية، ويجري حالياً إضافة الطاقة الشمسية وطاقة الرياح إلى هذين المصدرين.
古巴的电力服务覆盖了国内将近99%的住房，农村地区除使用国家电网的电力外，还使用其他替代能源，其中主要包括利用太阳能和风能发电。 - وقد أصبحت المصادر المتوسطة للطاقة الكهرمائية، التي تتراوح قدرتها بين 0.5 و 2 ميغاواط، تمثل بدرجة متزايدة وسيلة جذابة لتوليد الاحتياجات الكهربائية الأساسية، باستخدام الموارد المائية للأنهار الصغيرة، خصوصا في المناطق البعيدة عن الشبكة الوطنية.
小型水电站的发电量在0.5至2兆瓦之间，是一个利用小河流，特别是远离国家电网的地区的水资源的日益引起人们注意的初级发电手段。 - ويمكن الاستفادة بطريقة مناسبة من تكنولوجيات الطاقة المتجددة كطاقة الشمس والرياح والوقود الأحيائي والوحدات الصغيرة لتوليد الطاقة الكهرمائية في توفير الكهرباء في النظم الصغيرة القائمة بذاتها التي لا تتصل بالشبكات الكهربائية الوطنية.
可再生能源技术(RET)，例如，太阳能、风能、生物燃料、和微型水电，可方便地加以利用，在小的、不与国家电网连接的独立的系统内提供电力。 - 43 -وفيما يتعلق بالإمداد بالكهرباء، أُبلغت اللجنة الاستشارية لدى الاستفسار بأن 15 في المائة من احتياجات البعثة من الكهرباء توفرها الشبكة الوطنية في حين أن 85 في المائة من تلك الاحتياجات توفرها المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة أو المملوكة للوحدات.
关于供电，行预咨委会经询问获悉，联刚稳定团15%的电力是国家电网供应的，另有85%是联合国所属或特遣队所属发电机提供的。