国家电网阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي كثير من المناطق الريفية، ﻻ توجد صلة كذلك بالشبكات الوطنية.
许多农村地区也没有连接上国家电网。 - فبعض البلدان في آسيا وأمريكا اللاتينية وصلت إلى الحدود القصوى لتوسع شبكاتها.
亚洲和拉丁美洲的一些国家电网建设已到极限。 - كما أن من شأنه أن يعوِّض عن إمدادات الطاقة غير الموثوقة المستمدة من الشبكات الوطنية.
另外还可弥补国家电网中不可靠的能源供应。 - وترحب اللجنة بارتفاع معدل استفادة العملية من شبكة الكهرباء الوطنية.
行预咨委会对联科行动利用国家电网的比率高表示欢迎。 - وتلقت محافظة دهوك، الموصولة بالشبكة الوطنية، أقل من 20 في المائة من الطلب الفعلي.
同国家电网联网的代胡克省获得的电力还不足实际需求的20%。 - وقد أضافت المرحلة الأولى من ترميم محطة الناصرية لتوليد الطاقة 360 ميغاوات إلى شبكة الطاقة الوطنية.
重建纳西里亚电站第一阶段工作为国家电网增加360兆瓦电力。 - حفر آبار شرق الجدار الرملي لربط المقر الرئيسي بشبكة الكهرباء الوطنية للحد من استخدام المولدات الكهربائية
在主要总部连入国家电网的护堤东面挖掘水井,减少使用发电机; - وتوصي اللجنة الاستشارية بأن تواصل البعثة بذل الجهود الرامية إلى زيادة إمدادات الكهرباء من الشبكة الوطنية إلى أقصى حد ممكن.
行预咨委会建议,特派团继续尽努力,尽可能让国家电网增加供电。 - فهي أولاً تناسب على النحو الأمثل فرادى الوحدات، ولا تتصل بشبكات الكهرباء الوطنية، وبالتالي فهي مثالية للمناطق النائية.
第一,它们不同国家电网相连,最适合单独的单位,因此,对边远地区最理想。 - وأشارت إلى أنّ كفاءة الشبكة الوطنية وارتباطاتها مع بقية المنطقة ومع أوروبا والشرق الأوسط جعلت توزيع الكهرباء أسهل.
国家电网效能的提高及其与本地区其他地方以及与欧洲和中东等联网便利了电力的分配。 - فعلى سبيل المثال، يمكن استخدام المساعدة الإنمائية الرسمية في ربط مشروع محطة لتوليد الطاقة قائم على الشراكة بين القطاعين العام والخاص بالشبكة الوطنية للطاقة.
例如,官方发展援助可用来将一个电厂公私伙伴关系项目与国家电网联通。 - وفي هذا الصدد، وضعت الحكومة على رأس الأوليات كأحد جوانب استراتيجية الحد من الفقر، هدف إصلاح الطرق وإعادة بناء شبكة الكهرباء.
在这方面,政府已将修复道路和重建国家电网列为优先事项,作为减贫战略的部分内容。 - 39- وانتقلت المناقشة المتعلقة بالكهرباء من نطاق الاستثمارات في شبكة الكهرباء الوطنية إلى تلبية احتياجات سكان الأرياف من الطاقة.
关于电力部门的讨论不仅限于对国家电网的投资,与会者还讨论了满足农村人口能源需求的问题。 - لم يتم بسبب قيود مالية تنفيذ خطة البعثة لربط المقر الرئيسي بشبكة الكهرباء الوطنية الذي يؤدي إلى خفض استهلاك وقود الديزل للمولدات الكهربائية.
由于财政拮据,特派团将主要总部连接到国家电网以减少发电机柴油消耗的计划未能实施。 - (ب) تطبيق حالات الخروج بخصوص حساب هوامش البناء للشبكات الوطنية حيث لا تتاح البيانات المحلية للجمهور (اجتماع المجلس التنفيذي التاسع والعشرين، الفقرة 74)؛
在不公布当地数据的情况下,利用偏离计算国家电网的建设边际(EB 29报告,第74段);
更多例句: 下一页