后门的阿拉伯文
[ hòumén ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وبالفعل، إذ لا يستخلص أي نتيجة ملموسة من بطلان التحفظ، وإنما يتعامل معه وكأنه تحفظ جائز، ويُعيد عبر مدخل صغير إقرار ما عمل أصحاب اتفاقيتي فيينا لعامي 1969 و 1986 على استبعاده().
事实上,从保留的无效性质并未得出任何具体后果,但通过 " 从后门 " 采用被1969年和1986年《维也纳公约》起草者排除的内容,其处理方式已与允许的保留相同。 - فالتغيير الذي أُدخل على الإطار المنطقي لمكتب المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية يستند إلى تقرير للأمين العام لم يخضع لأي إجراء من جانب الجمعية العامة، ويمثل بالتالي أسلوبا ملتويا في تقديم مفهوم المسؤولية عن الحماية.
对防止灭绝种族罪行问题特别顾问办公室的框架逻辑作出改变的依据是未经大会采取任何行动的一份秘书长报告,因此成为以 " 后门 " 方式推出保护责任概念的努力。 - فعلى سبيل المثال، ليس لدى إدارة الدعم الميداني، التي فوض لها مكتب إدارة الموارد البشرية مهام تتعلق بالموارد البشرية أي سياسة لاستقدام الموظفين؛ وهو موقف يسمح بعدم مراعاة الأصول في استقدام الموظفين وعدم وجود عملية تمحيص دقيق لموظفي مراكز العمل التي بها مقار.
例如,人力资源管理厅把大量人力资源职能下放给外勤支助部,外勤支助部甚至都没有征聘政策;这种情况使总部工作地点对工作人员实行一种后门征聘程序,一种完全缺乏警戒性的审查程序。