制材的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسيُستقدم المدربون من داخل الأمانة العامة، وسيُعدّون مواد تدريبية وسيدرِّبون مجموعة أكبر من المدربين وسيقدمون لهم الدعم، وذلك بتوجيه وظيفي من خبراء العملية.
培训员将在秘书处内征聘，并将在流程专家的职能指导下，编制材料，并向更大的培训员群体提供培训和支持。 - وتتيح الأمانة لأي من أعضاء المجلس أو أعضائه المناوبين، بناءً على طلبه، نسخاً عن أية سجلات أو تسجيلات تحتفظ بها الأمانة نيابة عن المجلس.
秘书处应根据董事会任何成员或候补成员的要求，向其提供秘书处以董事会应保存的任何记录或录制材料拷贝。 - وسيوجَّه اهتمام خاص إلى توطيد التعاون والعمل المشترك بين المنظمات العربية غير الحكومية في مختلف أبعاد نشاط حقوق الإنسان، مثل البحوث وتبادل المعلومات وإعداد المواد.
将会特别注意加强阿拉伯国家非政府组织在研究、分享信息和编制材料等不同人权工作方面的合作和联合行动。 - ولﻻستفادة من شبكة إنترنت استفادة كاملة، ستكيف أيضا المواد المطبوعة التي تنتجها شعبة الترويج وخدمات الجمهور كي تنشر في صفحة اﻻستقبال لﻷمم المتحدة الموجودة على الشبكة العالمية " وورلد وايد ويب " .
为充分利用互联网,宣传和公共事务司制作的印制材料也将经改造后登在万维网的联合国主页。 - إنشاء وتعزيز الفهرس اﻻلكتروني للمواد المطبوعة ووضع قواعد للبيانات بشأن المنشورات المتكررة وخدمات اﻹعارة واﻻقتناء ووصﻻت البحوث وتقديم الدعم للموقع المقام على الشبكة؛
㈠ 电子支助服务。 维持和改进印制材料的电子目录、关于现有出版物数据库、借阅服务、订购、研究联系、支助网址;