制止不法行为的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وعلاوة على ذلك، فهو يشجِّع على الكفّ عن الفعل غير المشروع ويسهم في تحقيق أشكال الجبر المطلوبة.
此外,约旦支持制止不法行为,并为提供各种形式的赔偿作出贡献。 - فوجود الصحفيين والمراقبين الدوليين لحقوق الإنسان يُساعد في التحقيق وفي إبلاغ الجمهور الواسع بسلوك الأطراف في النزاع ويمكن أن يمنع سوء التصرف.
记者和国际人权监察人员的存在,有助于调查和广泛公开报道冲突各方的行为,并可制止不法行为。 - وفي الختام شدَّد على وجوب أن تؤدي التدابير المضادة دوراً إيجابياً وبناءاً بقدر ما يجب أن يكون هدفها مقتصراً على تحقيق الكفّ عن الفعل غير المشروع، واستعادة احترام القانون الدولي والجبر عن الضرر الحاصل، وألاّ تكون لها عواقب يمكن أن تشكل خطراً على السلام والأمن الدوليين.
最后,Kerma先生指出,反措施应该起到积极的作用,因为反措施的目的无非是为了制止不法行为,恢复国际法,赔偿所受损失;反措施不应造成威胁国际和平与安全的后果。