判决的执行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وينطبق ذلك أيضاً على الشهود، وتقديم الدعم المالي والمادي وتوفير المساعدة العملية في إنفاذ الأحكام.
   这同样适用于证人，应该为其提供财政和物质支持，至少应为判决的执行提供切实援助。
2. 20-3 ينبغي للدول أن تعتمد تدابير محددة للحيلولة دون عرقلة إنفاذ القرارات والأحكام المتعلقة برد المساكن والأراضي والممتلكات.
   3 各国应采取专门措施，防止公开妨碍住房、土地和财产归还决定和判决的执行。
3. وقد عملتُ باستمرار على تيسير تنفيذ قرار محكمة العدل الدولية عن طريق بذل المساعي الحميدة، وبدعم من الأمانة العامة للأمم المتحدة.
   我在联合国秘书处的支持下进行斡旋，不断促进国际法院判决的执行工作。
4. وعند صدور الأحكام، تسدي الشعبة المزيد من المشورة بشأن تنفيذها وبخصوص الردود على الاستفسارات المتعلقة بآثارها.
   判决公布后，该司进一步就判决的执行以及对所涉有关问题查询的答复提供咨询意见。
5. وعند صدور الأحكام، تسدي الشعبة المزيد من المشورة بشأن تنفيذها وبشأن الردود على الاستفسارات المتعلقة بآثارها.
   判决公布后，该司进一步就判决的执行以及对所涉有关问题查询的答复提供咨询意见。