决策支持的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وما برحت شعبة إدارة الاستثمارات تتوسع في استخدام نظام RiskMetrics الذي تم تطبيقه حديثا كأداة لدعم القرارات لرصد مخاطر التطورات المعاكسة المطلقة والنسبية.
   投资管理司已广泛运用新实施的风险计量系统作为决策支持工具，监测绝对和相对的负面风险。
2. وقد أُدرجت هذه الحزمة ضمن مشروع برنامج العمل في إطار الناتج 3 (ج)، ويشمل ذلك العمل المتعلق بتنفيذ أدوات دعم السياسات؛
   这个请求包已经包括在工作方案草案可交付成果3 (c)中，包括与交付决策支持工具有关的工作；
3. وقد أُدرجت هذه الحزمة في مشروع برنامج العمل في إطار الناتج 3 (د)، بما في ذلك العمل المتعلق بتنفيذ أدوات دعم السياسات.
   这个请求包已经包括在工作方案草案可交付成果3 (d)中，包括与交付决策支持工具有关的工作。
4. وستركز الجهود أيضاً على تحسين توافر الأدوات والبيانات لوضع واختبار السيناريوهات والنماذج، وكذلك تشجيع استخدام أدوات دعم القرارات.
   相关工作还将着重于改进用于开发和测试设想方案和模型的工具和数据的可用性，以及促进决策支持工具的使用。
5. وسيقوم البرنامج بتعزيز إدارة منصفة ومنسّقة إقليميا للمياه والمخاطر بتطوير معارف قائمة على الأدلة، لدعم اتخاذ القرار بشكل متكامل وشامل.
   该方案将通过积累综合性和包容性决策支持方面基于证据的知识，加强公平合理和区域协调的水和灾害风险管理。