儿童保护网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 79- الإسراع في تنفيذ البرامج التدريبية والإعلامية لفائدة موظفي إنفاذ القانون بهدف مكافحة الاتجار بالنساء والفتيات وقمعه، وإنشاء شبكات حماية الأطفال لهذا الغرض (ماليزيا)؛
加快落实执法人员的培训和宣传计划，以打击和取缔贩运妇女和女童行为，并为此建立儿童保护网络(马来西亚)； - وقد واصل الشركاء المعنيون بحماية الطفل العمل مع الشبكات المحلية لحماية الطفل على تدعيم وزيادة تطوير آلية الرصد والإبلاغ وتعزيز قدرات الشركاء المحليين في مجال الدعوة.
儿童保护伙伴继续与地方儿童保护网合作，以便加强和进一步发展监测和报告机制，并加强地方伙伴的宣传能力。 - عقد وإدارة اجتماعات شهرية مع وزارة العدل ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وشبكة حماية الأطفال، من أجل مناقشة وضع استراتيجية لتهيئة نظام لقضاء الأحداث يتسم بالفعالية
每月召集并举行司法部、联合国儿童基金会和儿童保护网会议，讨论建立正常运转的少儿司法制度的战略制订问题 - 83- وبغية حماية الأطفال من العنف، ومن تهريبهم والاعتداء عليهم، أنشأت الحكومة الأفغانية، بالتعاون مع المنظمات الدولية، شبكات لحماية الأطفال في جميع أنحاء البلد.
为了保护儿童免遭暴力、贩卖儿童和虐待儿童的行为，阿富汗政府与国际社会合作，在全国各地建立了儿童保护网络。 - وأنشئت شبكة لحماية اﻷطفال عن طريق تدريب المهنيين في مجال الرعاية اﻻجتماعية والشرطة والتثقيف وتقديم برامج تثقيفية للمجتمعات المحلية المتأثرة بتلك الممارسة.
通过培训社会福利专业人员、警察和教育专业人员以及为这种作法影响的社区提供教育方案,一个儿童保护网络已经建立起来。