作战指挥的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وهذا التقدم يتجلى أكثر في توليها المسؤولية الأمنية في ذي قار والمثنى وتولي وزارة الدفاع قيادة عمليات قيادات القوات البرية والبحرية والجوية وفرقتين عسكريتين عراقيتين، وإشرافها عليها.
   这种进步最明显的体现是，伊拉克安全部队在泽卡尔省和穆萨纳省承担起维护安全的责任，国防部掌握了陆海空三军司令部和伊拉克军队两个师的作战指挥和控制权。
2. وعقدت البعثة خمسة اجتماعات مع فرقة العمل الإقليمية التابعة للاتحاد الأفريقي، وثلاثة اجتماعات مع قيادة العمليات الخاصة بجيش الولايات المتحدة، التي تبادلت المعلومات بشأن جيش الرب للمقاومة وقدمت دعماً لوجستياً محدوداً
   南苏丹特派团与非洲联盟区域工作队举行了5次会议，与美国军队特种作战指挥部举行了3次会议，分享了关于上帝抵抗军的情报，并提供了有限的后勤支助
3. وتجنبا لوقوع هذه الأنواع من الأخطاء في المستقبل، أصدر رئيس أركان جيش الدفاع الإسرائيلي الفريق غابي أشكينازي، توجيهات بتسليط الضوء على بعض الأوامر الدائمة أو إيضاحها، كما أمر بإجراء تحسينات في بعض عمليات القيادة.
   为了避免将来出现这类错误，以色列国防军总参谋长Gabi Ashkenazi中将指示，应强调或澄清某些常规的命令，并下令改进某些作战指挥。
4. كما تصاغ توجيهات عملية عند الاقتضاء على مستوى القيادة الدولية للعملية وفقاً لخطة العمل الدولية (منظمة حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي وغير ذلك) وعلى مستوى قيادة الأركان البلجيكية وفقاً للأمر البلجيكي الخاص بالعملية.
   在可能的情况下，和按照比利时作战命令在比利时参谋部发出实际指令一样，实际指令也可以根据国际作战计划(北约、欧盟.)在国际作战指挥地点发出。
5. وفي آخر المطاف، توجهت صاحبة البلاغ عند عصر ذلك اليوم إلى مركز قيادة العمليات الواقع في طريق الفعاس، حيث أخبرها أحد أفراد مجموعة الدفاع الشرعي بأن ابنها قد اقتيد البارحة إلى هذا المكان وأنه محتجز فيه.
   作为最后一线希望，在近黄昏时，提交人去通往艾尔法的作战指挥部，在那里，正当防卫团的一名成员说，她的儿子是前一天夜里被带进来的，现正关在那里。