优先使用的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- الخيار 5- وضع أولويات لاستخدام أموال الأغراض العامة فيما يتعلق بنفقات ميزانية الدعم المرتبطة بتنفيذ مشاريع في البلدان المتلقية التي لديها ترتيبات مع اليوندسيب لاقتسام التكاليف (هذه الترتيبات، في الواقع، تخفّف العبء على ميزانية الدعم)
选择5. 在与药物管制署有分担费用安排的接受国执行项目时，有关的支助预算支出优先使用普通用途资金。 - وبالرغم من وجود احتياج للتكنولوجيات ذات الصلة من الدول المتقدمة النمو من أجل التعامل مع تدفقات النفايات التي تتسم بالتعقيد من قبيل النفايات الإلكترونية والنفايات الخطرة، ينبغي إعطاء الأفضلية للتكنولوجيات المحلية والتشجيع عليها لأقصى قدر ممكن.
对电子废物和有害废物等复杂废物流，仍需采用发达国家的相关技术，但应尽量优先使用并推广本土技术。 - ويقوم هذا التدريب على المبادئ التوجيهية لإصدار الأحكام في أوغندا، التي تُنزل عقوبة الإعدام إلى مرتبة الخيار الأخير القابل للتطبيق، مع تفضيل اللجوء إلى عقوبة السجن مدى الحياة (45 عاما) بدلا من ذلك؛
此培训以乌干达的判刑指导方针为基础，该方针将死刑判决置于最后可适用的方法，优先使用长期终身监禁（45年）； - وتألفت عملية ترتيب اﻷولويات من تحديد الطرق الممكنة ﻹنفاق اﻷموال الموجودة في حساب التنمية التي ستتمتع بأكبر أثر تعاضدي، وتسد أشد الفجوات حدة في اﻷعمال التي يجري بالفعل اﻻضطﻻع بها.
优先使用的程序包括决定哪种可能的花费发展帐户资金的方法会有最大的协同效果，哪种办法会弥合已在进行的工作中的最大差距。 - وحتى شروط `المحتوى المحلي` التي تتطلب إيلاء الألوية للقوى العاملة المحلية في الاستخدام، وهي شروط شائعة في عقود الصناعة الاستخراجية، تبدوا نادرة [...].
即使像 " 当地含量 " 这种优先使用当地工人的规定也看来极为罕见，这种规定在采掘行业的合同中很普遍。