2006年日本的阿拉伯文

例句与用法

1. تقرير قطري عن أنشطة رسم الخرائط في اليابان، 2003-2006 (مقدم من اليابان)
   2003年至2006年日本制图活动国家报告（由日本提交)
2. وفي عام 2006 اعتمدت اليابان قانوناً مهماً لمعالجة قضية انتهاكات حقوق الإنسان بواسطة البلد موضع الدراسة، وأدخلت عليه تعديلات عام 2007 لتقوية التعاون الدولي في هذه الجبهة.
   2006年日本针对所涉国家侵犯人权问题通过了一项重要法律，2007年对此法做出修订以加强这方面的国际合作。
3. وحاليا، ظل الفريق يعمل تحت رئاسة البوسنة والهرسك (بعد رئاسة اليابان في عام 2006، ترأست الفريق العامل سلوفاكيا ثم بنما، ثم ترأسته اليابان مرة أخرى في عامي 2009 و 2010).
   工作组的现任主席为波斯尼亚和黑塞哥维那(2006年日本任工作组主席，其后为斯洛伐克和巴拿马，2009年和2010年日本再次担任主席)。
4. في عامي 2005 و 2006، قدمت اليابان تبرعات عن طريق صندوق الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في الأمم المتحدة لإنشاء قاعدة بيانات للعمل التنسيقي المتعلق بالأسلحة الصغيرة، وهو جزء من نظام دعم تنفيذ برنامج العمل يمكِّن المؤسسات الدولية المرتبطة من تقاسم المعلومات بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
   2005年和2006年日本通过联合国小武器和轻武器基金提供了财政捐款，以设立小武器问题机制协调行动数据库，这是《行动纲领》执行支持系统的一部分，使相关国际机构能够共享小武器和轻武器问题的信息。